Monday, July 23, 2012

Καλοκαιρινή διάθεση/Summery mood

Γεια σας και πάλι!Σήμερα ξύπνησα με πολυ καλοκαιρινή διάθεση και έτσι αποφάσισα να σας δείξω ποιο ήταν το outfit της παραλίας για σήμερα αλλα και τα αντηλιακα που πήρα μαζι μου. Hi everybody! I woke up today with a very summery mood, so I decided to share with you my beach/pool outfit of the day. In the post I also include my favorite sunscreens for face,lips and body!!
Sunscreens/αντιηλιακα
Carroten spf 20,
Carroten tanning oil,
Hawaiian Tropic tanning oil,
La Roche-Posay spf 50+,anthelios xl,tinted cream
Estee Lauder spf 15,lip conditioner
Outfit παραλιας
Μαγιο Oysho/beachwear Oysho
Γυαλια Ray-ban/sunglasses Ray-ban
Σορτς Juicy Couture/shorts Juicy Couture
Θηκη για iphone4 σαγιοναρα (ειναι δωρακι)/flip flop iphone case(gift)
Κολιε για το λαιμο χειροποιητο (με τα χερακια μου)/handmade neckless

Kisses!!!

Wednesday, July 18, 2012

Shopping again!!!


Hello, hello, hello!!!

Τί κάνετε?Πώς περνάτε?Τί καύσωνας ήταν και αυτός φέτος!!!Την τελευταία εβδομάδα είμαι κάτω από τα air conditioners 24/7. Αυτό βέβαια είχε σαν αποτέλεσμα να κλείσει ο λαιμός μου και να μιλάω σαν τον "Βασίλη Καρρά"...Τέλος πάντων, τί σας λέω???Πήγα πάλι αγορά και πήρα μερικά πραγματάκια και είπα να τα μοιραστώ μαζί σας. Όπως πολύ καλά ξέρετε έχουν αρχίσει οι εκπτώσεις και εγώ φυσικά πέρασα πάλι μια βόλτα απ'τα ZARA.

How are you?Are you ok from the heatwave? Personally, I'm under an air condiotioner 24/7. As a result, I have a bad pharyngitis, which make my voice sound like "Vasilis Karras". Anyway, as you already know sales season just started, so I went for a little bit of shopping. First stop, ZARA, as always.


Το φόρεμα αυτό το λάτρεψα με την πρώτη ματιά. Στη φωτογραφία πραγματικά αδικείτε...είναι απλά τέλειο!!!
This dress was love at first sight!!!The photo doesn't make it justice, it's just beautiful!!!
ZARA WOMAN DRESS 39.99€ 

Ένα απλό μαύρο midi φόρεμα, πολύ κομψό και έχει φανταστική εφαρμοφή!!!
Α basic black under the knee dress. Very elegant, fits perfectly!!!

ZARA BASIC BLACK DRESS 24.99€ 
 Ένα κλασικό τζην jacket νομίζω ότι όλοι πρέπει να έχουμε στη ντουλάπα μας!!!
A basic denim jacket is another wardrobe must have!!!
ZARA DENIM JACKET 22.99€ 

Ακόμα μια αγορά που νομίζω ότι ήταν απαραίτητη!!!Οι μαύρες midi φούστες νομίζω ότι κολακεύουν πολύ το σώμα και συνδυάζονται εύκολα με μπλούζες και πουκάμισα.
This is another must have in my opinion!!!A black under the knee skirt can be easily worn for a more sophisticated outfit.
ZARA BASIC SKIRT 25.99€ 

Ο κύριος λόγος που αγόρασα τη συγκεκριμένη φούστα ήταν η λεπτομέρεια στο πίσω μέρος.
The main reason I got this skirt was the detail at the back.

Love the detail at the back!!!


Φυσικά τα ψώνια για μένα δεν μπορούν να ολοκληρωθούν αν δεν αγοράσω μερικά καλλυντικά. Η αδερφή μου μού είπε για την έκπτωση στα Sephora  (50% στα lip gloss) και πήρα 2 lip glosses καθώς και ένα YSL κραγιονάκι που είχαν στο sale section.  
Of course the shopping therapy cannot be completed without makeup purchases. So I went to Sephora because my sister told me about a 50% discount on all lip glosses. I got 2 lip glosses and a YSL lipstick that was on the sale section.

YSL ROUGE VOLUPTE no2 17€ 

CHANEL Levres Scintillantes Glossimer no128 Meteore 15€ 

CHANEL Levres Scintillantes Glossimer  no19 Blizzard 15






Ελπίζω να σας άρεσαν, φιλιά πολλά!!!
Hope you like them, kisses!!!
Πασχαλία


Sunday, July 15, 2012

Sephora έκπτωση 50% σε όλα τα lip gloss/ 50% Sephora discount on lip gloss

Γειά σας,

Μπορεί σήμερα το θερμόμετρο να έδειξε 40ºC, αλλά μόλις είδα την προσφορά που έχουν τα Sephora στα lip gloss...δροσίστηκα! :-)
50% σε όλα τα lip gloss έβαλαν τα Sephora και όπως ήταν φυσικό πήρα και εγώ 2 lip glossakia...Πάντα σε τόνος του ροζ/φούξια.

Hellooooooo,
 
Although the temperature today was 40ºC, I came across an offer from Sephora , which made my day "cooler". 50% of all lip glosses...of course I couldn't resist and ended up bying two. As always in pink and fuchsia shades.
YSL Σειρά Golden Gloss, No 49 Golden Violet

Dior Addict Σειρά Ultra-Gloss Glow, No 664 Pink Bikini

















Αγόρασα επίσης, κάτι πολύ γλυκά Creamy Boby Wash με άρωμα βανίλια, Cotton flower, καρύδα, Πεόνια και Monoi και αφού ήμουνα έξω λοιπόν, πέρασα και μια βολτίτσα και από τα Stradivarius και.....αν και βιαζόμουνα πήρα ένα τέλειο καπελάκι μόνο 6€ για stylish καθημερινές εμφανίσεις.

In addition I bought some very cute Creamy Body Washes vanilla, Cotton Flower, coconut, peony and monoi scented.  On my way home I also made a stop at Stradivarius and got a hat for only 6 euros for stylish daily outfits.





Καυτά φιλιά (λόγω καύσωνα... χαχαχαχα)
"Heatwave" hot kisses,
Zampia

Wednesday, July 11, 2012

Ελληνικά Βιολογικά καλλυντικά/ Greek Biologic cosmetics

Καλησπέρα σας!!!!

Καιρό έχουμε να τα πούμε....
Ήρθε το αδερφάκι μου από την Αμερική μαζί με τον εκπληκτικό ανηψιό μου φυσικά και όπως καταλαβαίνετε τους αφιέρωσα πολύ από τον χρόνο μου!
Λοιπόν, αποφάσισα να σας μιλήσω για κάποια από τα Ελληνικά προϊόντα που έχω αγοράσει και μου βγήκαν πραγματικοί θησαυροί. Η πρώτη μου επαφή με τα προιόντα της KretaNet αλλά και της Athena's Treasures ήταν γυρίζοντας από την Κρήτη στην κλασική "βολτίτσα" στα Dutyfree του αεροδρομίου. Όλα τα προιόντα των εταιριών είναι απόλυτα βιολογικά και έχουν σαν βάση, τί άλλο?από την εκπληκτική μας ελιά!!!
Θα σας δείξω αυτά που χρησιμοποιώ εγώ καθημερινά και με έχουν καταπλήξει.

Good evening!!!

Today I'm gonna talk to you about a few Greek products that I bought recently and they are just amazing. I first notice them at Creta's airport Dutyfree. All of the products are 100% biologic and they are olive based.
In the pictures below you can see my favorites!!!

Είναι το Face Cleansing Milk με οργανικό ελαιόλαδο, χαμομήλι & προβιταμίνη B5, το οποίο εκτός από ένα διακριτικό ευχάριστο άρωμα, αφήνει μία επιδερμίδα βελούδινη.
Στην συνέχεια η Tonic Lotion με αγγούρι, Αλόη Βέρα-Βιταμίνη Β & φύλλο ελιάς θα σας ενθουσιάσει!!!
Τέλος, μακράν το καλύτερο body scrub που έχω δοκιμάσει είναι της KretaNet με ελαιόλαδο, κόκκους από κέλυφος αμυγδάλου και φύκια.
Σας δίνω και το link που μπορείτε να βρείτε τα καλλυντικά της KretaNet online: http://www.theolivetree.com/

Face Cleansing Milk with organic olive oil, chamomile & provitamin B5, keeps your skin soft.
Tonic Lotion with cucumber, Aloe Vera-Vitamin B & olive leaf exctract, you will love it!
And by far the best body scrub i have ever used with olive oil, seaweeds and granules from almond shells.
Following this link you can buy the products online: http://www.theolivetree.com/


Άλλη μία εκπληκτική Ελληνική εταιρεία είναι τα Athena's Treasures. Από αυτά έχω ξεχωρίσει την μαλακτική μαλλιών με βιταμίνες Α&Ε και το εκπληκτικό Body Butter με άρωμα καρύδας και βιταμίνες Α&Ε.

Επίσης σε αυτόν τον σύνδεσμο http://www.theolivetree.com/ μπορείτε να βρείτε προιόντα της Athena's Treasures, όπως επίσης και άλλα που έχουν πάντα σαν βάση τους την ελιά!

Another amazing Greek company is Athena's Treasures. I have chosen the conditioner with vitamins A&B and the spectacular body butter with coconut and vitamins A&E.

Till next time!
Take care!

Μέχρι την επόμενη φορά!
Να περνάτε καλά!

Kisses
Zampia

Friday, July 6, 2012

It's a haul/Δείτε τί αγόρασα

Hellooooooooooooo,

Τί κάνετε?Ελπίζω όλοι να είστε καλά!!!Σήμερα είχα την ευκαιρία να πάω στην αγορά και πάρω μερικά πραγματάκια. Βρήκα πολύ καλές τιμές και είμαι πολύ ευχαριστημένη!!!

Hope you're doing well!!!Today I went shopping and I got a few things. Most of the items were on sale and I'm really excited about that!!!

                                                  Kisses,
                                               Πασχαλία   

Thursday, July 5, 2012

June favorites/ Αγαπημένα Ιουνίου

Hello everybody,

Συγγνώμη που δεν μπόρεσα να ενημερώσω το blog για αρκετές μέρες, αλλά όπως καταλαβαίνετε, προσπαθώ να δώ και να χαρώ τους κοντινούς μου ανθρώπους εδώ στην Ελλάδα. Σήμερα όμως βρήκα το χρόνο να κάνω ένα βιντεάκι με τα αγαπημένα προϊόντα για το μήνα Ιούνιο, ελπίζω να σας αρέσει. Φιλιά πολλά!!!

I'm so sorry for not updating my blog that often, but as you can understand, I'm trying to meet up all my friends and family here in Greece. But today I had the opportunity to film my June favorites, hope you like it. Kisses!!!


Πασχαλία