Thursday, January 31, 2013

Urban Decay Oz The Glinda Palette Review and Swatches

Γειά σας όμορφες!!!

Όσες κοπέλες μας ακολουθείτε στο Facebook, θα ξέρετε ήδη ότι πρόσφατα αγόρασα μια απ'τις καινούργιες παλετίτσες της Urban Decay. Η εταιρεία έχοντας σαν έμπνευση την επερχόμενη ταινία της Disney "Oz The Great and The Powerful", στην οποία πρωταγωνιστούν γνωστοί ηθοποιοί όπως ο  James Franco (The Wizard of Oz), η Mila Kunis (Theodora) και Michelle Williams (Glinda), έβγαλε δύο limited edition παλέτες. Την Glinda και την Theodora. Εγώ διάλεξα την πρώτη, γιατί θεώρησα ότι τα χρώματα είναι πιο ιδιαίτερα.

Η παλέτα Glinda, έρχεται σε μία μεταλλική συσκευασία, σχέδον ίδια με την Naked2. Όταν την ανοίξετε βλέπετε έναν τεράστιο καθρέφτη, έξι σκιές οι οποίες μπορούνε ν'αφαιρεθούνε απο την παλέτα και ένα μολύβι για τα μάτια. Μαζί θα πάρετε και ένα κραγιόν σε μορφή μολυβιού, το οποίο όμως δεν βρίσκεται μέσα στην παλέτα.

Οι σκιές είναι πραγματικά υπέροχες (όπως άλλωστε οι περισσότερες σκιές της Urban Decay, οι οποίες έχουν γίνει οι αγαπημένες μου). Έχουν απίστευτη απόδοση χρώματος και απλώνονται σαν όνειρο στην περιοχή του ματιού. Υπέροχα παστέλ χρώματα, κυρίως ιριδίζοντα. Πρέπει βέβαια να παραδεχτώ, ότι τα glitters στην σκιά "Oz" είναι λίγο παραπάνω μεγάλα απ'ότι θα μ'άρεσε, αλλά απλώνονται όμορφα στο μάτι.

Το μολύβι ματιών στην απόχρωση Rockstar είναι ένα τέλειο μελιτζανί χρώμα. Κρεμώδες και τρομερά σταθερό (το καλύτερο μολύβι ματιών που έχω δοκιμάσει μέχρι σήμερα).

Όσο για το μολύβι-κραγιόν που έρχεται μαζί με την παλέτα, είναι ένα πολύ όμορφο nude χρώματακι, έχει αρκετή λάμψη και δεν στεγνώνει τα χείλια.

Το μόνο αρνητικό που μπορώ να πω για τη παλετίτσα, είναι ότι κοστίζει $49 (στην Ελλάδα πιστεύω θα κοστίζει, αν έρθει, όσο οι Naked). Όμως αν σκεφτείτε ότι παίρνετε έξι σκιές ( η καθεμία χωριστά κοστίζει $18), ένα μολύβι για τα μάτια, λίγο μικρότερο απ'το κανονικό μέγεθος (που κοστίζει $19) και ένα μολύβι-κραγιόν για τα χείλη (που κοστίζει $19), δεν είναι τελικά τόσο άσχημη η τιμή της.

Παρακάτω μπορείτε να δείτε φωτογραφίες άπ΄την παλέτα Glinda της Urban Decay:



ENGLISH VERSION

Hi beautiful!!!

For those of you who follow us on Facebook, you'll know that I recently bought the Glinda palette from Urban Decay. The company has created two limited edition palettes, the Glinda and the Theodora, which was inspired by the upcoming Disney's movie "Oz The Great and The Powerful", starring James Franco (The Wizard of Oz), Mila Kunis (Theodora), Michelle Williams (Glinda).  I chose the Glinda palette because I think the colors are more unique.

The Glinda palette comes in a  tin container (similar to Naked2) and when you open it there is a full-sized mirror.  It comes with six removable eye shadow pans and an eye liner pencil.  There is also a lip product included but not inside the palette.

The eyeshadows are amazing (as most of the Urban Decay eyeshadows, which are my favorites at the moment). Extremely pigmented and glide on so smoothly. Beautiful pastel colors, mostly shimmery ones. I have to admit that the glittery colors are a little bit chunkier that I would like, but overall they're beautiful.

The 24/7 Glide on eye liner pencil in Rockstar is a gorgeous eggplant shade. Very creamy, with fantastic lasting power (on of the best eyeliners I have ever used).

As for the Super-Saturated High Gloss Color in Glinda, it is a beautiful nude lip color, very pigmented. It has a  glossy finish and it won't dry out your lips.

The only downside is the price which is $49. However,  you're buying 6 eyeshadows (which cost $18
each, an eye liner pencil little smaller than the full size which cost $19, and a lip product which cost $19 individually), so it's not that bad.

Below you can find pictures of the palette along with swatches of the eyeshadow, the eye pencil and the lip product:



 
 
 
 
No flash, from left to right:
Tornado: Vibrant deep purple shimmer
                                         Aura: Iridescent white with blue shift/Iridescent white with red shift
Magic: Pinkish purple with a golden shimmer
Illusion: Pale peach satin
Oz: Gold with gold glitter/Silver with silver glitter
South: Warm pale gray shimmer with silver micro-glitter
 
With flash, from left to right:
Tornado: Vibrant deep purple shimmer
Aura: Iridescent white with blue shift/Iridescent white with red shift
Magic: Pinkish purple with a golden shimmer
Illusion: Pale peach satin
Oz: Gold with gold glitter/Silver with silver glitter
South: Warm pale gray shimmer with silver micro-glitter
 
 
No flash:
Glinda Super Saturated High Gloss Lip Color Light sheer nude
 
With flash:
Glinda Super Saturated High Gloss Lip Color Light sheer nude
 
Rockstar 24/7 Glide-on Eye Pencil Deep eggplant
 
 
 
Kisses,
 
Pasxi
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Small haul...


Καλημέρα σας,

Περίοδος εκπτώσεων!!!!Αγαπημένη εποχή....
Χθες λοιπόν βόλταρα στην Ερμού, Τετάρτη λέω....πιο ήσυχα τα πράγματα, γιατί θέλω και την ησυχία μου στα ψώνια... :-).Έλα όμως που χθες ήταν των Τριών Ιεραρχών και είχαν ξεχυθεί τα Γυμνάσια και τα Λύκεια σε όλο το κέντρο.
Δεν λέω μια χαρά παιδιά, αλλά βράζει το αίμα τους...φωνάζουν, σπρώχνονται....
Θα μου πεις και εσύ έτσι δεν ήσουν? Έτσι και χειρότερη, απλά λέω...
Ήθελα και εγώ Berska. Που πας κουκλίτσα μου?Anyway, κατάφερα να αγοράσω κάνα δυο πραγματάκια, τα οποία και θα δείτε παρακάτω.
 
Good morning!!!
 
It's sales period!!!My favorite time of the year...
Yesterday I was walking on Ermou St., it was Wednesday and I thought that it's a nice day for shopping because it's usually not crowded. But I was wrong!!!I forgot that it was a school holiday.  All the high school girls were outside shopping...I don't want to sound like an old crumpy lady, I was like them at this age...maybe worst to tell you the truth. Anyway, I did buy a couple of things in an insanely packed Berska, which I will show you below:


Berska: 5,00€

Berska: 10,00€

 From Left: Berska 10,00€ and Stradivarius 20,00€ (bought before sales)

Παρακάτω μπορείτε να τα δείτε και φορεμένα....

Now you can see me try them on:






Υ.Γ. Έκανα και τις τσαχπινιές μου στις φώτο... (καρδούλες, πεταλουλίτσες κτλ)

p.s I tried to edit my pictures in a more cute way by adding hearts, butterfies etc.


Τα φιλιά μου και την αγάπη μου!!!!

Love and kisses,
 
Ζαμπία


 

Saturday, January 19, 2013

Mommy...mommy wool

Γεια σας,
Πώς είστε σήμερα?
Εύχομαι να είστε πολύ πολύ καλά και με ανεβασμένη διάθεση.

Είμαστε στην καρδιά του χειμώνα και αν εξαιρέσεις κάποιες πολύ κρύες μέρες, μέχρι τώρα δεν μπορείτε να πείτε...καλά μας έχει πάει.
Τί φοράτε όμως όταν το κρύο είναι τσουχτερό???Σκουφάκια, κασκολάκια, τα λατρεύω!!!Σου δίνουν στυλ ενώ παράλληλα σε ζεσταίνουν.
Το σημερινό μου post είναι αφιερωμένο στην μαμά μας!!!Είναι γεγονός αυτή η γυναίκα είναι πολυτάλαντη. Ότι και αν κάνει το κάνει καλά. Πιάνει το χέρι της βρε παιδί μου. Τί θες χτένισμα (είναι κομμώτρια)?μακιγιάζ?μαγειρική?πλέξιμο?ΟΛΑ ΟΛΑ!!!
Εύγε μάνα!!!
Και όπως κάθε μανούλα περιποιείται τα παιδάκια της. Δείτε στις παρακάτω φωτογραφίες τα χειροποίητα σκουφάκια και κασκόλ-γιακάδες που μας έχει πλέξει. 
 
 
 
 
Hey everyone!!!How are you today!!!Hope you're doing well!!!
 
We're in the middle of winter, but apart from a few cold days the rest of the winter for Greece is pretty mild (not that I'm complaining ). But for those cold days...what are your favorite accessories???Scarfs and beanies for me!!!They add a little "something" to the outfit, plus they keep you warm.
 
So, today's post is dedicated to my mom!!!It's undeniable that she's multitalented.From cooking, to makeup, to hair (she's a hairdresser), to knitting!!!She just got it!!Well done mom!!!
 
Below I'll show you what she made for me; scarfs and beanies which I LOVE!!!




















Φανταστικά? Σε ευχαριστούμε μανούλα που μας ζεσταίνεις. Όχι μόνο με τα καλούδια σου αλλά και με την αγάπη σου!!!!



Amazing!!!Thank you so much mother for keeping us warm during the winter, not only for the beautiful things that you make, but for your LOVE.



Εσείς φοράτε σκουφάκια-κασκολάκια και άλλα τέτοια?


Do you like scarfs and beanies???Are these part of your daily outfits???


Φιλιά πολλά!
Kisses
Ζαμπία

 

Tuesday, January 15, 2013

Jordana Cosmetics

Γειά σας!!!

Τί κάνετε όμορφα κορίτσια??? Σήμερα είπα να σας μιλήσω για ορισμένα προϊόντα μακιγιάζ με τα οποία έχω πάθει ψύχωση τελευταία. Είχα άκούσει τόσες καλές κριτικές, που πείστηκα ότι πρέπει να τα δοκιμάσω...και πολύ καλά έκανα!!!

Η εταιρεία Jordana είναι Αμερικάνικη και έχει τη βάση της στο Λος Άντζελες, της Καλιφόρνια. Οι τιμές των καλλυντικών της είναι εξαιρετικά χαμηλές, αλλά η ποιότητα απίστευτα καλή (τουλάχιστον απ'τα προϊόντα που έχω δοκιμάσει προσωπικά)!!!Μπορείτε να τ'αγοράσετε, εάν μένετε στην Αμερική, από τα Walgreens, KMart, SaveMart Supermarkets, DUANEreade ή online από το website της Jordana ή από τα Cherryculture.com. Εάν μένετε εκτός Αμερικής μπορείτε να κάνετε την παραγγελία σας στο Cherryculture.com (κάνει μεταφορές διεθνώς απ'ότι γνωρίζω, τσεκάρετε τα μεταφορικά για τις τιμές).

Εγώ αγόρασα τα μολύβια χειλιών από τα Walgreens  και όλα τα υπόλοιπα απ'το Cherryculture.com. Πρέπει να τονίσω ότι είμαι εντυπωσιασμένη από τις τιμές και ενθουσιασμένη απ'την ποιότητα. Αλλά πάμε να δούμε παρέα φωτογραφίες και swatches από τα προϊόντα Jordana που έχω δοκιμάσει μέχρι σήμερα...



Hello there!!!!!!!

How are you gorgeous ladies???Today I thought I would talk to you about a brand that I'm recently obsessed with. I've read so many good reviews about this brand, that I thought I would give it a try.

Jordana Cosmetics is a family-owned business headquartered in Los Angeles, California. It's a very affordable brand, with good quality cosmetics (at least the ones I've tried). You can buy them, if you live in the US, at Walgreens, KMart, SaveMart Supermarkets, DUANEreade or online at Jordana's website or at Cherryculture.com. However, if you leave outside the US, you can still place an order at Cherryculture.com (they offer international shipping, so check their website for prices).

I bought the lip liners at Walgreens and the rest from Cherryculture.com. I have to say that I'm really impressed with the prices and the quality of the products. Let's see some photos and swatches of  the items I own...


ΣΚΙΕΣ για φρύδια και για μάτια/ Jordana Brow & Eyeshadow Powder Single ($1.99)


Ματ σκιές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τα φρύδια, αλλά και σαν σκιές για τα μάτια. Πολύ καλή απόδοση χρώματος και απλώνονται πολύ εύκολα.

Matte eyshadows, which can be used for the brows or as regular eyeshadows. Pigmented and the quality is really good also.





 
Left to right: Natural Taupe, Brown




Ρουζ/Powder Blush ($2.49)

Τα λάτρεψα!!!Τα χρώματα είναι υπέροχα, έχουν πάρα πολύ καλή απόδοση και είναι και αρκετά σταθερά.

I loved them!!!The colors are gorgeous, pigmented and they have good lasting power.



Left to right: 17 rouge, 32 rose silk, 38 coral sandy beach, 14 tawny beige


Μολύβια χειλιών/ Easyliner For Lips ($1.99)

Τα μολύβια χειλιών είναι μακράν τ'αγαπημένα μου προϊόντα απ' τη Jordana. Υπέροχα χρώματα, τόσο μαλακά και με απίστευτη απόδοση χρώματος. Και όπως βλέπετε κοστίζουν μόνο $1.99.

The Eyeliners for lips are by far, my favorite product from Jordana. Gorgeous colors, glide on like a dream and the pigmentation is incredible. Plus, they only cost $1.99.



Left to right: Tawny, Rock n Rose, Silver Lilac, Sedona Red


Μάσκαρα/ Best Lash Extreme Volumizing Mascara ($2.99)

Για το τέλος άφησα την Best Lash Extreme Volumizing Mascara που κατά τη γνώμη μου είναι η καλύτερη, οικονομική μάσκαρα που έχω δοκιμάσει μέχρι σήμερα. Δίνει όγκο και μάκρος, χωρίς να κολλάει της βλεφαρίδες και δεν τρίβεται. Στη φωτογραφία, βλέπετε τις βλεφαρίδες μου στο τέλος της ημέρας, με μόνο μια στρώση μάσκαρας. Την είχα βάλει στις 11:00π.μ και τη φωτογραφία την τράβηξα στις 9:00μ.μ το βράδυ.


Last but definetely not least is the Best Lash Extreme Volumizing Mascara. In my opinion the best and cheapest mascara I've tried so far. It gives volume and length, doesn't clump the eyelashes and it doesn't smudge. In the photo you can see my eyelashes with only one coat of this mascara. Just to let you now , I did my makeup at around 11:00am and took the photo at the end of the day, around 9:00pm.


 
 
 
 
Εσείς έχετε δοκιμάσει προϊόντα Jordana; Ποιά είναι η γνώμη σας;

Have you tried any Jordana cosmetics? What's your opinion on them?


                                                                                                                                          Much love,
                                                                                                                                               Pasxi






Saturday, January 5, 2013

Smoked palette by Urban Decay

Τι κάνετε??

Επανήλθατε στους καθημερινούς σας ρυθμούς? ή κάνετε τα πάντα για να παρατείνετε τις διακοπές σας??

Στις 29 Δεκεμβρίου 2012 για όσες μας παρακολουθείτε και μέσω facebook ανάρτησα το απόκτημά μου από την Urban Decay την παλέτα Smoked.
Ασφαλώς και την πήρα με την προσφορά που είχαν τα Sephora -35% σε όλες τις παλέτες. Σε όλες...αυτό τώρα είναι σχετικό...γιατί στην Λάρισα που ήμουνα εγώ για τις Χριστουγεννιάτικες διακοπές μου, πρώτον δεν υπήρχαν όλες οι παλέτες και δεύτερον η Naked 2 που υπήρχε δεν ήταν στην προσφορά....γιατί ε??? γιατί???
Εκ των υστέρων έμαθα ότι σε κάθε πόλη υπάρχει διαφορετική πολιτική...

Anyway...ας μην μείνουμε στα νεύρα που είχα εκείνη την ημέρα και ας δούμε μαζί την ομολογουμένως εκπληκτική παλέτα της Urban Decay για smoky εμφανίσεις.
Όσες έχετε δοκιμάσει σκιές από την συγκεκριμένη εταιρεία γνωρίζετε την απίστευτη ποιότητα που έχουν και την βελούδινη υφή.


Hey ladies,

How are you???Back to your normal routine or trying to find ways to extend the holiday period???On December 29th, those of you who follow us on facebook  already know, that I bought the Smoked palette from Urban Decay. I got it on sale from Sephora, when they had -35% off on all palettes. Well...not exactly all...because I was in my hometown for the holidays and the local Sephora was lacking a few palettes and the Naked 2 was not on sale...which was really upsetting!!!!Now, I know that each Sephora has its own policy, depending on the city, which is so weird :/

Anyway...let's move on to this beautiful palette, perfect for a sultry smokey eye!!!For those of you who are familiar with the Urban Decay eyeshadows you know that the quality is amazing, the texture is literally like velvet.


Από 42€ την πήρα τελικά σχεδόν 29€
Original price 42€, but I got for 29€


Αυτά είναι τα πανέμορφα χρώματα που έχει η παλέτα και αν μπορείτε να διακρίνετε κλείνει και κουμπώνει με φερμουάρ, σαν κασετίνα δηλαδή, φοβερά βολική για την τσάντα ή το ταξίδι σας.

These are the 10 beautiful eyeshadows and I have to mention that the palette closes with a zipper,  which is excellent for travelling.
Μέσα, είχε επιπλέον το πιο μαύρο μολύβι που έχω δει ποτέ μου, το οποίο είναι πολύ μαλακό και ένα eyeshadow primer σε συσκευασία ταξιδίου.

In addition, the palette includes travel sizes of the blackest black pencil I have ever tried and the popular Urban Decay Primer Potion (eye primer) .

Χωρίς φλας, χωρίς primer
Από αριστερά: kinky (ματ), freestyle (ματ), mushroom, backdoor(ματ), blackout(ματ)

No flash, no primer
From left to right:  kinky (matte), freestyle (matte), mushroom, backdoor(matte), blackout(matte)

Χωρίς φλας, χωρίς primer
Από αριστερά: barlust, rockstar, evidence, loaded, asphalt

No flash, no primer
From left to right: barlust, rockstar, evidence, loaded, asphalt

Δείτε στην παλάμη μου πόσο τέλεια γράψανε....
Swatches on my palm, so pigmented...

Παρακάτω σας φωτογράφησα τα δύο πιο σημαντικά σημεία μέσα στο βιβλιαράκι με τις προτάσεις για smoky eyes που περιείχε η παλέτα.
Τα tips για πιο ολοκληρωμένο smoky αποτέλεσμα...

Below you'll find the brochures included in the palette with instructions and suggestions for a perfect smokey eye.

Και τα "εργαλεία" που θα χρειαστείτε...

And these are the "tools" that you'll need



Εσάς σας αρέσει το μακιγιάζ με smoky μάτια?

Do you like the smokey makeup???


Πολλά γλυκά φιλιά
Kisses!
Ζαμπία!!!
 

Wednesday, January 2, 2013

My Christmas outfit

Γεια σας,

Καλή μας χρονιά με υγεία πάνω από όλα...Όλα τα άλλα γίνονται... έρχονται...επιτυγχάνονται...
Ελπίζω να περάσατε όλοι τέλεια και να ξεκουραστήκατε έστω και λίγο, ώστε να ξεκινήσετε αυτή την χρονιά με άλλον αέρα :-)

Στο προηγούμενο post, σας καλούσα να μου πείτε την γνώμη σας για το Χριστουγεννιάτικό μου outfit...Σας ευχαριστώ θερμά όλες!!!!!

Η αλήθεια είναι ότι κατά το ήμισυ ακολούθησα τις συμβουλές σας και έβαλα το φορεματάκι που οι περισσότερες μου προτείνατε. Τα παπούτσια όμως, ξέρετε τα κόκκινα...εεεε εκείνο το βράδυ δεν έμπαιναν με τίποτα στα πόδια μου...Θέλεις λίγο η βόλτα στα μαγαζιά, λίγο ο καφές και το κους κους όλη μέρα για να μάθω τα νέα της Λάρισας...ήρθαν τα πόδια και πρήστηκαν τα χρυσά μου. Έτσι λοιπόν υπήρχαν μικρές αλλαγές στο outfit.
Ελπίζω παρ' όλα αυτά να το εγκρίνετε... :-)


Hi girls,

I wish you all a healthy and happy New Year!!!I hope your holidays were full of happiness and relaxation which will give you a fresh start to 2013 :-)

In my previous post, I asked your opinion about what to wear for Christmas...and I have to thank you for the responses which I received!!!

The truth is that I took into consideration your suggestions and I wore the little black dress that the majority of you reccomended. Now, in terms of the shoes, the popular red ones...emmmm unfortunately that night they just wouldn't fit....maybe it was the long hours of shopping, drinking coffee with my friends and gossiping about what's new in town (Larisa)...at the end of the day my feet were swollen!!!!Hence, the different pair of shoes in my Christmas outfit. However, I hope you like it :-)




Τα κοσμήματα είναι: Once upon a time by Evinhia
Jewelry from : Once upon a time by Evinhia  



Να και το νυχάκι...

And my nails...





Να είστε καλά όλοι και όλες!!!
Σας φιλώ γλυκά!

Take care!!!
Kisses!
Ζαμπία